سوره مزمل (جزء 29)
- شروع صفحۀ 574
سوره 73 - جزء 29- يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡمُزَّمِّلُای جامه به خود پیچیده!1
- قُمِ ٱلَّيۡلَ إِلَّا قَلِيلًاشب را، جز کمی، بپاخیز!2
- نِّصۡفَهُۥٓ أَوِ ٱنقُصۡ مِنۡهُ قَلِيلًانیمی از شب را، یا کمی از آن کم کن،3
- أَوۡ زِدۡ عَلَيۡهِ وَرَتِّلِ ٱلۡقُرۡءَانَ تَرۡتِيلًایا بر نصف آن بیفزا، و قرآن را با دقّت و تأمّل بخوان؛4
- إِنَّا سَنُلۡقِي عَلَيۡكَ قَوۡلًا ثَقِيلًاچرا که ما بزودی سخنی سنگین به تو القا خواهیم کرد!5
- إِنَّ نَاشِئَةَ ٱلَّيۡلِ هِيَ أَشَدُّ وَطۡـًٔا وَأَقۡوَمُ قِيلًامسلّماً نماز و عبادت شبانه پابرجاتر و با استقامت‌تر است!6
- إِنَّ لَكَ فِي ٱلنَّهَارِ سَبۡحًا طَوِيلًاو تو در روز تلاش مستمر و طولانی خواهی داشت!7
- وَٱذۡكُرِ ٱسۡمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلۡ إِلَيۡهِ تَبۡتِيلًاو نام پروردگارت را یاد کن و تنها به او دل ببند!8
- رَّبُّ ٱلۡمَشۡرِقِ وَٱلۡمَغۡرِبِ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ فَٱتَّخِذۡهُ وَكِيلًاهمان پروردگار شرق و غرب که معبودی جز او نیست، او را نگاهبان و وکیل خود انتخاب کن،9
- وَٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱهۡجُرۡهُمۡ هَجۡرًا جَمِيلًاو در برابر آنچه (دشمنان) می‌گویند شکیبا باش و بطرزی شایسته از آنان دوری گزین!10
- وَذَرۡنِي وَٱلۡمُكَذِّبِينَ أُوْلِي ٱلنَّعۡمَةِ وَمَهِّلۡهُمۡ قَلِيلًاو مرا با تکذیب‌کنندگان صاحب نعمت واگذار، و آنها را کمی مهلت ده،11
- إِنَّ لَدَيۡنَآ أَنكَالًا وَجَحِيمًاکه نزد ما غل و زنجیرها و (آتش) دوزخ است،12
- وَطَعَامًا ذَا غُصَّةٍ وَعَذَابًا أَلِيمًاو غذایی گلوگیر، و عذابی دردناک،13
- يَوۡمَ تَرۡجُفُ ٱلۡأَرۡضُ وَٱلۡجِبَالُ وَكَانَتِ ٱلۡجِبَالُ كَثِيبًا مَّهِيلًادر آن روز که زمین و کوه‌ها سخت به لرزه درمی‌آید، و کوه‌ها (چنان درهم کوبیده می‌شود که) به شکل توده‌هایی از شن نرم درمی‌آید!14
- إِنَّآ أَرۡسَلۡنَآ إِلَيۡكُمۡ رَسُولًا شَـٰهِدًا عَلَيۡكُمۡ كَمَآ أَرۡسَلۡنَآ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ رَسُولًاما پیامبری به سوی شما فرستادیم که گواه بر شماست، همان گونه که به سوی فرعون رسولی فرستادیم!15
- فَعَصَىٰ فِرۡعَوۡنُ ٱلرَّسُولَ فَأَخَذۡنَـٰهُ أَخۡذًا وَبِيلًا(ولی) فرعون به مخالفت و نافرمانی آن رسول برخاست، و ما او را سخت مجازات کردیم!16
- فَكَيۡفَ تَتَّقُونَ إِن كَفَرۡتُمۡ يَوۡمًا يَجۡعَلُ ٱلۡوِلۡدَٰنَ شِيبًاشما (نیز) اگر کافر شوید، چگونه خود را (از عذاب الهی) بر کنار می‌دارید؟! در آن روز که کودکان را پیر می‌کند،17
- ٱلسَّمَآءُ مُنفَطِرُۢ بِهِۦۚ كَانَ وَعۡدُهُۥ مَفۡعُولًاو آسمان از هم شکافته می‌شود، و وعده او شدنی و حتمی است.18
- إِنَّ هَـٰذِهِۦ تَذۡكِرَةٌ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ سَبِيلًااین هشدار و تذکّری است، پس هر کس بخواهد راهی به سوی پروردگارش برمی‌گزیند!19