وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحۡضُرُونِ
98وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحۡضُرُونِ
98الرّسول ( رَوَی مَالِکٌ: أَنَّ خَالِدَبْنَالْوَلِیدِ قَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ (إِنِّی أُرَوَّعُ فِی مَنَامِی فَقَالَ لَهُ رَسُولُاللَّهِ (قُلْ أَعُوذُ بِکَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ غَضَبِهِ وَ عِقَابِهِ وَ شَرِّ عِبَادِهِ وَ مِنْ هَمَزاتِ الشَّیاطِینِ وَ أَنْ یَحْضُرُونِ.
پیامبر ( از مالک روایت است: خالدبنولید گفت: «ای رسول خدا (! من در خواب میهراسم [و خواب ترسناک میبینم]». فرمود: «بگو از غضب و مجازات الهی و از شرّ بندگانش و از وسوسههای شیطانها و از اینکه در کنار من حاضر شوند، به کلمات تامّهی الهی پناه میبرم».
تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۰، ص۱۱۰ بحارالأنوار، ج۶۰، ص۳۲۹
الصّادق ( أَعُوذُ بِکَ مِنْ هَمَزاتِ الشَّیاطِینِ وَ لَمَزَاتِهِمُ الَّتِی تَضِلُّ بَعْدَ الْهُدَی وَ تَبَدَّلُ بَعْدَ النُّهَی وَ تَحْجُبُ عَنْ سَبِیلِ الرُّشْدِ وَ التَّقْوَی.
امام صادق ( أَعُوذُ بِکَ مِنْ هَمَزاتِ الشَّیاطِین؛ ِ من از وسوسههای شیطانها و عیب جوییهایی که بعد از آنکه هدایت آمد، گمراهی به همراه میآورد. و بعد از [حکم] عقل، [کار را] دگرگون میکنند و از راه رشد و تقوی منع میکنند، به تو پناه میبرم.
تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۰، ص۱۱۰ بحارالأنوار، ج۹۲، ص۴۳۷