فَلَا تُعۡجِبۡكَ أَمۡوَٰلُهُمۡ وَلَآ أَوۡلَٰدُهُمۡۚ إِنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ لِيُعَذِّبَهُم بِهَا فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَتَزۡهَقَ أَنفُسُهُمۡ وَهُمۡ كَٰفِرُونَ
55
فَلَا تُعۡجِبۡكَ أَمۡوَٰلُهُمۡ وَلَآ أَوۡلَٰدُهُمۡۚ إِنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ لِيُعَذِّبَهُم بِهَا فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَتَزۡهَقَ أَنفُسُهُمۡ وَهُمۡ كَٰفِرُونَ
55
ابنعبّاس (رحمة الله علیه)- أَیْ لَا تَسُرُّکَ أَمْوالُهُمْ وَ أَوْلادُهُمْ فِی الْحَیَاهِ الدُّنْیَا.
ابنعبّاس (رحمة الله علیه)- یعنی اموال و اولاد آنان در زندگی دنیا تو را به شگفت و شادمانی واندارد.
تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۶، ص۱۹۰ بحار الأنوار، ج۲۱، ص۱۹۵
الباقر (علیه السلام)- إِیَّاکَ أَنْ تُطْمِحَ بَصَرَکَ إِلَی مَنْ فَوْقَکَ فَکَفَی بِمَا قَالَ اللَّهُ عَزَّوَجَلَّ لِنَبِیِّهِ (صلی الله علیه و آله) فَلاتُعْجِبْکَ أَمْوالُهُمْ وَ لا أَوْلادُهُمْ وَ قَالَ وَ لا تَمُدَّنَّ عَیْنَیْکَ إِلی ما مَتَّعْنا بِهِ أَزْواجاً مِنْهُمْ زَهْرَةَ الْحَیاةِ الدُّنْیا فَإِنْ دَخَلَکَ مِنْ ذَلِکَ شَیْءٌ فَاذْکُرْ عَیْشَ رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله) فَإِنَّمَا کَانَ قُوتُهُ الشَّعِیرَ وَ حَلْوَاهُ التَّمْرَ وَ وَقُودُهُ السَّعَفَ إِذَا وَجَدَه.
امام باقر (علیه السلام)- عمروبنهلال گوید: امام باقر (علیه السلام) فرمود: مبادا به بالا دست خود چشم بدوزی که در این باره آنچه خدای عزّوجلّ به پیغمبرش (صلی الله علیه و آله) فرمود بس است؛ فَلا تعجّبکَ أَمْوالُهُمْ وَ لا اولادُهُمْ و فرمود: هرگز چشمان خود را به نعمتهای مادّی، که به گروههایی از آنان دادهایم، میفکن! اینها شکوفههای زندگی دنیاست. (طه/۱۳۱). و اگر درباره این موضوع شک و تردیدی یافتی، زندگی رسول خدا (صلی الله علیه و آله) را به یاد آور که خوراکش جو و حلوایش خرما و آتشگیرهاش شاخ درخت خرما بود، اگر پیدا میکرد.
تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۶، ص۱۹۰ الکافی، ج۲، ص۱۳۷/ بحار الأنوار، ج۷۰، ص۱۷۲/ مشکاهًْ الأنوار، ص۱۳۰/ وسایل الشیعهًْ۲۱، ص۵۳۰/ مستدرک الوسایل، ج۱۵، ص۲۲۳/ نور الثقلین
الصّادق (علیه السلام)- وَ انْظُرْ إِلَی مَنْ هُوَ دُونَکَ وَ لَا تَنْظُرْ إِلَی مَنْ هُوَ فَوْقَکَ فَکَثِیراً مَا قَالَ اللَّهُ عَزَّوَجَلَّ لِرَسُولِهِ (صلی الله علیه و آله) فَلا تُعْجِبْکَ أَمْوالُهُمْ وَ لا أَوْلادُهُمْ.
امام صادق (علیه السلام)- همیشه طبقات پایینتر از خود را نگاه کن و هیچ وقت طبقات بالاتر را توجّه نداشته باش که خداوند مکرّر پیامبر خود (صلی الله علیه و آله) را هشدار میداد و میفرمود: فَلا تعجبکَ أَمْوالُهُمْ وَ لا اولادُهُمْ.
تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۶، ص۱۹۰ مجموعهًْ ورام، ج۲، ص۸۴/ بحار الأنوار، ج۶۶، ص۳۹۸/ بحار الأنوار، ج۶۷، ص۳۱۸/ الأمالی للطوسی، ص۶۸۱/ الأمالی للمفید، ص۱۹۴