قُلۡ كَفَىٰ بِٱللَّهِ بَيۡنِي وَبَيۡنَكُمۡ شَهِيدًا يَعۡلَمُ مَا فِي ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱلۡبَـٰطِلِ وَكَفَرُواْ بِٱللَّهِ أُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡخَـٰسِرُونَ
52
تفسیر نور
بگو: همین بس كه خداوند میان من و شما گواه است؛ آنچه را در آسمانها و زمین است مىداند؛ و كسانى كه (به جاى پیروى از حقّ،) به باطل ایمان آوردند و به خدا كفر ورزیدند، آنان همان زیانكارانند.
نکتهها
این آیه، موجب تسلّى خاطر براى پیامبر اسلامصلى الله علیه وآله و تهدیدى براى بهانه جویان لجوج و سرسخت است، زیرا خداوند بر آنچه میان پیامبر و كافران مىگذرد، گواه است و به حساب همه چیز مىرسد.پیامها
اگر استدلال با مخالف سودى نداشت، بحث را قطع كنید و او را به خدا واگذارید. «قل كفى» خداوند با نزول قرآن و بشارت آمدن پیامبر اسلام در كتابهاى آسمانى پیشین، صداقت پیامبر را تأیید كرده و بر آن گواهى مىدهد. «شهیدا»
خداوند، به همه چیز آگاه است، پس لجاجت و بهانه تراشى چرا؟! «یعلم ما فى السموات...»
رها كردن ایمان و معنویّت و دلبستگى به غیر او، قدم گذاردن در راه كفر، باطل، پوچى و انحراف مىباشد كه سرانجامش خسارت واقعى است. «آمنوا بالباطل ... هم الخاسرون»
كافران، زیانكاران واقعىاند. «كفروا باللّه اولئك هم الخاسرون