سوره سبأ - آیه 43 جزء 22 - صفحه 433

    وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ ءَايَـٰتُنَا بَيِّنَـٰتٍ قَالُواْ مَا هَـٰذَآ إِلَّا رَجُلٌ يُرِيدُ أَن يَصُدَّكُمۡ عَمَّا كَانَ يَعۡبُدُ ءَابَآؤُكُمۡ وَقَالُواْ مَا هَـٰذَآ إِلَّآ إِفۡكٌ مُّفۡتَرًى‌ۚ وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لِلۡحَقِّ لَمَّا جَآءَهُمۡ إِنۡ هَـٰذَآ إِلَّا سِحۡرٌ مُّبِينٌ

    43

تفسیر نور
و هرگاه آیات روشن ما بر آنان خوانده شود گویند: جز این نیست كه این مرد مى‌خواهد شما را از آن چه پدرانتان مى‌پرستیدند باز دارد. و گویند: این قرآن جز دروغى بافته شده نیست. و كسانى كه كفر ورزیدند، همین كه حقّ به سراغشان آمد، گفتند: این، جز یك جادو و سحر روشن چیز دیگرى نیست.

نکته‌ها
كلمه «بیّنات» جمع «بیّنة» به دلیلى گفته مى‌شود كه حقّ بودن آن روشن است. و كلمه «اِفك» به چیزى گفته مى‌شود كه وارونه شده و از صورت اصلى خود برگشته است.
پیام‌ها
آیات الهى، روشن است و انكار كفّار به خاطر لجاجت آنهاست. «بیّنات»

شیوه‌ى انكار كفّار عبارت است از:

الف: تحقیر رهبر. «ما هذا الا رجل»

ب: تهمت. «یرید ان یصدّكم»

ج: تكیه بر روش پدران و پیشینیان خود. «یعبد آباؤكم»

كفّار، با طرح خط فكرى و عملى نیاكان گمراه، دیگران را تحریك مى‌كردند تا در برابر انبیا بایستند. «یرید ان یصدكم عما كان یعبد آباؤكم»

تقلید كوركورانه مانع پیشرفت انسان است. «یعبد آباؤكم»

كفّار، هم با پیام مخالفند و هم با پیام آور. «ما هذا الاّ رجل - ما هذا الاّ افك»

كفّار، براى موفقیّت خود، از هر نوع تبلیغ و تأكید منفى استفاده مى‌كنند. «ما هذا الاّ رجل - ما هذا الاّ افك - ان هذا الاّ سحر»

یكى از موانع شناخت، كفر است. «قال الّذین كفروا للحقّ... ان هذا الاّ سحر»