سوره توبه - آیه 2 جزء 10 - صفحه 187
  • فَسِيحُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ أَرۡبَعَةَ أَشۡهُرٍ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّكُمۡ غَيۡرُ مُعۡجِزِي ٱللَّهِ وَأَنَّ ٱللَّهَ مُخۡزِي ٱلۡكَـٰفِرِينَ
    2
تفسیر نور
پس (اى مشركان!) در زمین به مدّت چهار ماه مهلت دارید كه (آزادانه) بگردید و بدانید كه شما نمى‌توانید خدا را مغلوب كنید (و از عذاب خدا بگریزید.) و (بدانید) كه خداوند، خوار كننده‌ى كافران است.

نکته‌ها
اعلام برائت، روز دهم ذیحجّه (عید قربان) بود. بنابراین پایانِ مهلت چهار ماهه، دهم ربیع الثانى خواهد شد. 10

طبق روایات، 11 مهلت چهار ماه براى كسانى بود كه قبلاً پیمانى نداشتند، امّا مهلتِ صاحبان پیمان، تا پایان مدّت قراردادشان بود، چه كمتر از چهارماه باشد و چه بیشتر از آن.


10) كافى، ج 4، ص 290.

11) تفسیر نورالثقلین.

پیام‌ها
بعد از ابطال قراردادها وپیمان‌ها، به دشمن فرصت دهید تا فكر كند. «فسیحوا... اربعة اشهر» (به نقل تاریخ، بسیارى از مشركان در این چهار ماه به اسلام گرویدند)

در زمان اقتدار، بدون اعلام قبلى حمله نكنید.«فسیحوا... اربعة اشهر»

آنان كه نمى‌خواهند اسلام را بپذیرند، بدانند كه هرجا بروند، نمى‌توانند از حكومت خداوند فرار كنند. «غیر معجزى اللَّه»

جنگ با اسلام، جنگ با خداست. «غیر معجزى اللَّه»

سنّت خدا این است كه اگر فرصت بازگشت را از دست بدهید، بدبخت شوید. «مخزى الكافرین»