وَيَٰقَوۡمِ ٱعۡمَلُواْ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمۡ إِنِّي عَٰمِلࣱۖ سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ مَن يَأۡتِيهِ عَذَابࣱ يُخۡزِيهِ وَمَنۡ هُوَ كَٰذِبࣱۖ وَٱرۡتَقِبُوٓاْ إِنِّي مَعَكُمۡ رَقِيبࣱ
93وَيَٰقَوۡمِ ٱعۡمَلُواْ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمۡ إِنِّي عَٰمِلࣱۖ سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ مَن يَأۡتِيهِ عَذَابࣱ يُخۡزِيهِ وَمَنۡ هُوَ كَٰذِبࣱۖ وَٱرۡتَقِبُوٓاْ إِنِّي مَعَكُمۡ رَقِيبࣱ
93الصّادق (علیه السلام)- مَا َحْسَنَ الصَّبْرَ وَ انْتِظَارَ الْفَرَجِ أَ مَا سَمِعْتَ قَوْلَ الْعَبْدِ الصَّالِحِ وَ ارْتَقِبُوا إِنِّی مَعَکُمْ رَقِیبٌ وَ فَانْتَظِرُوا إِنِّی مَعَکُمْ مِنَ الْمُنْتَظِرِینَ فَعَلَیْکُمْ بِالصَّبْرِ فَإِنَّهُ إِنَّمَا یَجِیءُ الْفَرَجُ عَلَی الْیَأْسِ وَ قَدْ کَانَ الَّذِینَ مِنْ قَبْلِکُمْ أَصْبَرَ مِنْکُم.
امام صادق (علیه السلام)- صبر و شکیبایی و انتظار فرج چه نیک است! آیا این فرمودهی پروردگار متعال را نشنیدهای: وَ ارْتَقِبُواْ إِنِّی مَعَکُمْ رَقِیبٌ. و فَانتَظِرُواْ إِنِّی مَعَکُم مِّنَ المُنتَظِرِینَ؛ انتظار بکشید. من نیز با شما منتظر میمانم. (یونس/۲۰) بنابراین بر شما باد! بر صبر و شکیبایی؛ زیرا که فرج و گشایش تنها بهدنبال یأس و ناامیدی میآید، و بدانید مردمی که قبل از شما بودهاند، از شما شکیباتر و صبورتر بودهاند.
تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۶، ص۷۷۶ بحار الأنوار، ج۵۲، ص۱۱۰/ بحار الأنوار، ج۵۲، ص۱۲۹، «و فانتظروا ... اصبر منکم» محذوف/ العیاشی، ج۲، ص۱۵۹، «و فانتظروا ... اصبر منکم» محذوف/ کمال الدین، ج۲، ص۶۴۵/ البرهان/ نور الثقلین
علیبنابراهیم (رحمة الله علیه)- وَ ارْتَقِبُوا أَیِ انْتَظِرُوا فَبَعَثَ اللَّهُ عَلَیْهِمْ صَیْحَهًًْ فَمَاتُوا.
علیبنابراهیم (رحمة الله علیه)- وَ ارْتَقِبُوا [یعنی] منتظر باشید؛ پس خداوند صیحهای بر آنان فرستاد و مردند.
تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۶، ص۷۷۸ بحار الأنوار، ج۱۲، ص۳۸۱/ القمی، ج۱، ص۳۳۷