سوره یوسف - آیه 34 جزء 12 - صفحه 239

    فَٱسۡتَجَابَ لَهُۥ رَبُّهُۥ فَصَرَفَ عَنۡهُ كَيۡدَهُنَّ‌ۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ

    34

تفسیر نور
پس پرودگارش (در خواست) او را اجابت كرد و حیله زنان را از او برگرداند، زیرا كه او شنواى داناست.

پیام‌ها
مردان خدا، مستجاب الدعوة هستند. «فاستجاب له»

گاهى شداید و سختى‌ها زمینه‌ى پیدا شدن امداد الهى و راه نجات است. «ربّ السجن... فاستجاب»*

پاكدامنى و عفاف، موجبات استجابت دعا را فراهم مى‌سازد. «ربّ السجن احبّ... فاستجاب»*

درخواست خالصانه از خداوند، استجابت و عنایت او را در پى دارد. «ربّ... فاستجاب»*

دعاى یوسف براى مصون ماندن از كید زنان مصر سریعاً مستجاب شد. (حرف «فاء» در «فاستجاب»، رمز سرعت است)*

هر كس به خدا پناه ببرد، محفوظ مى‌ماند. «فاستجاب له ربّه فصرف عنه كیدهنّ»

گاهى كار دشمن به نفع ما تمام مى‌شود. (دشمن یوسف را به زندان انداخت، كه مایه‌ى خلاصى یوسف از زلیخا بود) «فصرف عنه كیدهنّ»*

استجابت دعا، دلیل بر شنوایى و بینایى و علم خداوند است. «فاستجاب... هو السمیع العلیم»

كسانى كه مورد مراجعه مردم هستند باید در آغاز خوب بشنوند، سپس با دانش خود به حلّ و فصل مشكل بپردازند؛ چنانكه خداوند نیز در مقام اجابت دعا چنین است. «فاستجاب... هو السمیع العلیم»*