یك دیوانه، سنگى را در چاه مى‌اندازد، صد نفر عاقل نمى‌توانند آنرا در آورند. یك زن عاشق شد، مردان متعدّد و رجال مملكتى نتوانستند این رسوایى را چاره‌اندیشى كنند. «بدا لهم من بعد ما رأوا»

كاخ‌نشینى معمولاً با بى‌پروایى و پررویى همراه است. «من بعد ما رأوا الایات لیسجننّه» با این همه دلیل بر پاكى یوسف، باز هم او محكوم به زندان مى‌شود.

زیبایى، همیشه خوشبختى‌آور نیست، دردسر هم دارد. «ثمّ بدا لهم... لیسجننّه»

معمولاً در دربارها و كاخهاى طاغوتیان، دادگاه و محاكمه غیابى و تشریفاتى است، تا بى‌گناهان محكوم شوند. «لیسجننّه» (البتّه در مواردى این گونه نیست)

در جامعه‌ى آلوده، هوسرانان آزاد و تقواپیشگان در زندانند. «لیسجننّه»*

افراد خاطى به ویژه قدرتمندان كمتر مسئولیّت عمل خود را مى‌پذیرند و مى‌خواهند دیگران را قربانى كنند. «لیسجننّه»*

در نظام‌هاى طاغوتى معصوم‌تر مظلومتر است. «لیسجننّه»*

پاك بودن و پاك ماندن هزینه دارد. «لیسجننّه»*

جلوگیرى از رسوایى خاندان عزیز مصر و پایان یافتن شایعات، هدف حكمرانان مصر از زندانى ساختن یوسف بود. «لیسجننّه حتّى حین»*

وقتى دستگاه قضایى بر طبق خواسته سیاستمداران و افراد ذى نفوذ تصمیم مى‌گیرد، مدّت زمان زندان نیز نامشخّص است. «حتّى حین»*