سوره رعد - آیه 30 جزء 13 - صفحه 253

    كَذَٰلِكَ أَرۡسَلۡنَـٰكَ فِيٓ أُمَّةٍ قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِهَآ أُمَمٌ لِّتَتۡلُوَاْ عَلَيۡهِمُ ٱلَّذِيٓ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ وَهُمۡ يَكۡفُرُونَ بِٱلرَّحۡمَـٰنِ‌ۚ قُلۡ هُوَ رَبِّي لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُ وَإِلَيۡهِ مَتَابِ

    30

تفسیر نور
این چنین ما تو را در بیان اُمتى كه پیش از آن اُمت‌هاى دیگرى (آمده و) رفته‌اند، به رسالت فرستادیم، تا آنچه را به سوى تو وحى كرده‌ایم بر آنان تلاوت كنى. در حالى كه آنان به خداى رحمن كفر مى‌ورزند، بگو: او پروردگار من است، معبودى جز او نیست تنها بر او توكل كرده‌ام و بازگشت من تنها به سوى اوست.

نکته‌ها
اگر چه بعثت پیامبر اكرم‌صلى الله علیه وآله در میان اُمت عرب بوده است، ولى به صراحت آیات دیگر، او پیامبر تمام اُمت‌هاست.«وما ارسلناك الا كافة للناس»166
166) سبأ، 28.
پیام‌ها
بعثت انبیا، سنت الهى وبر اساس لطف و رحمت اوست. «كذلك...بالرحمن»

توجه به تاریخ هر قوم، براى تبلیغ وتربیتشان لازم است.«قد خلت من قبلها»

وظیفه پیامبران تلاوت وحى الهى بر مردم است. «لتتلوَا»

در برابر كفّار مقاومت واز عقیده خود دفاع كنید. «یكفرون بالرحمن، قل هو ربّى»

توكل بر خدا، عامل مقاومت در برابر كفار است. «قل هو ربى علیه توكلّت»

دلایل ایمان ما به خداوند؛ ربوبیّت او «ربّى»، یگانگى او «لااله الاهو»، پناهگاهى او «علیه توكلت»، و بازگشت ما بسوى او «الیه متاب»، مى‌باشد.