هَـٰذَا بَيَانٌ لِّلنَّاسِ وَهُدًى وَمَوۡعِظَةٌ لِّلۡمُتَّقِينَ
138
تفسیر نور
این (قرآن) براى همهى مردم بیانى روشنگر، ولى براى متّقین (وسیلهى) هدایت و پندآموزى است.
نکتهها
كلمهى «هذا» یا اشاره به آیات 130 تا 137 است و یا اشاره به سنّتها و عبرتهاى تاریخ در آیهى قبل است.پیامها
قرآن، قابل فهم براى همهى مردم، در هر عصرى است. «بیان للناس» قرآن، براى همهى مردم، در همه زمانها و مكانهاست. «للناس»
جهانگردى هدفدار، از عوامل هدایت است. «سیروا فى الارض...هدى»
با آنكه قرآن براى عموم مردم است، ولى تنها افراد پرهیزگار و متّقى پند پذیر هستند. «موعظة للمتقین»
روحیّهى افراد در استفاده و بهره از آیات الهى مؤثّر است. «للمتقین»