إِنَّ ٱلَّذِينَ يُلۡحِدُونَ فِيٓ ءَايَـٰتِنَا لَا يَخۡفَوۡنَ عَلَيۡنَآ أَفَمَن يُلۡقَىٰ فِي ٱلنَّارِ خَيۡرٌ أَم مَّن يَأۡتِيٓ ءَامِنًا يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِۚ ٱعۡمَلُواْ مَا شِئۡتُمۡ إِنَّهُۥ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٌ
40
تفسیر نور
همانا كسانى كه در آیات ما به انحراف مىروند بر ما پوشیده نیستند، پس آیا كسى كه در آتش افكنده مىشود بهتر است یا كسى كه در روز قیامت در آرامش حاضر مىشود؟ شما هر چه مىخواهید انجام دهید، قطعاً خداوند به آن چه عمل مىكنید، بینا است.
نکتهها
كلمهى «اِلحاد» از «لحد» به معناى حفرهاى است كه به یك سو انحراف داشته باشد. «مُلحد» به معناى منحرف از حقّ است.پیامها
سنّت خداوند مهلت دادن است. با این كه كار منحرفان بر خداوند پوشیده نیست ولى آنان را به حال خود رها كرده تا به انحراف خود ادامه دهند. «یلحدون... لا یخفون علینا» منحرفان، به دوزخ پرتاب مىشوند. «یلقى فى النار»
بهشتیان در آرامش و شكوه به سوى بهشت مىآیند، ولى دوزخیان با اجبار به دوزخ پرتاب مىشوند. «یلقى فى النار - یأتى آمناً»
مهمترین هدیهى الهى به مؤمنان، امنیّت است. «یأتى آمنا»
همه جا رها كردن و آزادى دادن به نفع انسان نیست. «اعملوا ما شئتم»
نظارت خداوند، بزرگترین تهدید براى منحرفان و مایهى دلدارى براى اهل ایمان است. در این آیه دوبار به نظارت خداوند اشاره شده است. «لا یخفون علینا - انّه بما تعملون بصیر»