بینادلی و کوردلی، هدایت و گمراهی